Γράμμα ενός πατέρα στην κόρη του για τα γενέθλιά της

Αυτό είναι ένα γράμμα που έγραψε ένας πατέρας στη μεγάλη του κόρη του για τα δέκατά της γενέθλια…

Κείμενο: Jeff Bogle

Λένε ότι η αξία ενός ανθρώπου μετριέται με τον αντίκτυπο που έχει στον κόσμο και στους γύρω του. Συμφωνώ μ’ όλη μου την καρδιά. Χρησιμοποιώντας αυτή την απλή λογική, ανέτρεξα πίσω στο παρελθόν και σε ολόκληρα τα δέκα χρόνια της ζωής σου σ’ αυτό τον κόσμο και κατέληξα στο συμπέρασμα ότι είσαι ο καλύτερος άνθρωπος που υπάρχει. Έχεις δώσει, και συνεχίζεις να δίνεις, απέραντη χαρά στην καρδιά και στο μυαλό των ανθρώπων που σε αγαπούν και σε νοιάζονται – τη γιαγιά και τον παππού σου, την αδερφή σου, τη μαμά σου, τα ξαδέρφια σου, τις θείες και τους θείους σου, τους δασκάλους σου και φυσικά εμένα, τον μπαμπάκα σου.

Το πάθος με το οποίο εξέφραζες την αγάπη και το θαυμασμό σου είναι ο λόγος που κατάφερα να δουλεύω από το σπίτι και να «κρατάω» εσένα και την αδερφή σου. Όσα ευχαριστώ κι αν πω θα είναι λίγα. Εσύ ήσουν επίσης η έμπνευση για κάθε λέξη που έχω γράψει ποτέ στο διαδίκτυο, σε περιοδικά και σε βιβλία. Ελπίζω μία μέρα να δημοσιευθούν για να νιώσεις περήφανη για μένα και να γνωρίσεις κι εσύ αυτό το ευχάριστο συναίσθημα υπέρμετρης υπερηφάνειας για κάποιον που αγαπάς, το οποίο είχα την τύχη να βιώνω από τη μέρα που γεννήθηκες.

Η καλοσύνη σου, η γενναιοδωρία σου, η υπομονή σου, η θέλησή σου για αγάπη και συγχώρεση, το κοφτερό σου μυαλό, η φοβερή σου αίσθηση του χιούμορ, το πνεύμα σου και η επιβλητικότητά σου, αποτελούν για μένα καθημερινό παράδειγμα προς μίμηση.

Eίσαι μία εκπληκτική και ναι, ΥΠΕΡΟΧΗ νεαρή γυναίκα και δε θέλω ποτέ, μα ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ να το ξεχάσεις αυτό ή να σταμaτήσεις να το πιστεύεις. Γιατί εγώ δε θα σταματήσω να το πιστεύω ποτέ.

Είναι τιμή και προνόμιο για εμένα να είμαι ο μπαμπάς σου…

Χαρούμενα 10α γενέθλια μικρή μου.

Με ατελείωτη αγάπη,

Μπαμπάς

Πηγή: Huffington Post

Μετάφραση από το πρωτότυπο: Σταύρος Σταυρινός